外国语学院举办“祖国在我心中”专题报告会

12月2日下午，外国语学院举办了“祖国在我心中——我的外交见闻和学习外语的体会”专题报告会，特邀常州市人民政府外事办公室原副主任崔庆平先生主讲。学院党委刘一鸣主持报告会。

崔主任有着丰富的外交工作经验，他毕业于南开大学外语系，曾留学于英国伯明瀚大学。1978年至1992年间任职于常州市人民政府外事办公室，曾任常州市对外友好协会秘书长、常州市外办副主任。1992年至1995年期间，在中国驻澳大利亚悉尼总领事馆任一等秘书兼领事。由于工作出色，1997年至2001年间又被派往中国驻美国大使馆工作，与原外交部李肇星部长共事多年。

崔主任首先讲述了他在南开大学及英国伯明瀚大学留学期间勤奋学习外语的过程，这为他今后从事外事领域的翻译工作打下了扎实的语言基础。讲座中，崔主任毫无保留地传授了他从事外事翻译工作所积累的宝贵经验和体会，即一要有扎实的外语基础、二要多积累各行业的资料、三要多创造语言环境、四要有良好的临场心理素质、五要多学习各行业知识多积累专业词汇。崔主任表示同学们一定要勤奋刻苦，努力专注，才能有所收获，日积月累，才能达成质的飞跃，更好报效祖国。

随后崔主任用许多真实生动、鼓舞人心的事例，介绍了他多年从事外事接待和服务工作中所遇到的故事和事故，还就中美关系的现状和未来，用平实的语言和生动的事例，阐释了他对中美关系的清醒认识和独特见解。

本次报告会为同学们带来了一个与外交行业亲密接触的机会。世界在发展，文化在交融，同学们通过此次报告会，更加意识到了学好一门外语的重要性，对爱国外交有了更进一步的认识，对外语专业学习和爱国也有了更深的理解和进一步规划。

常州市外办副主任沈炼、副主任恽爽、相关处室处长及各语种翻译，校国际交流合作处处长王文琴和外国语学院近200余名学生参加报告会。

（外国语学院 黄夏爽 陆婷/文 刘爱婷/摄 刘一鸣/审核）